Echternacherbrück im Spiegel der luxemburgischen Tagespresse (1920-1950)

Ein Artikel aus dem Heimatkalender 2011 Eifelkreis Bitburg-Prüm Der Beitrag untersucht, wie die luxemburgische Tagespresse Echternacherbrück zwischen 1920 und 1950 wahrnahm. Grundlage sind vor allem Meldungen im Tageblatt und im Luxemburger Wort. Sie zeigen, wie eng der deutsche Grenzort trotz der politischen Grenze mit Echternach verbunden war. In den 1920er und frühen 1930er Jahren berichteten … Read more

Der Sagensammler Pierre Quiring

Im Jahr 1883 veröffentlichte Nicolas Gredt seinen Sagenschatz des Luxemburger Landes. Zu seinen Gewährsleuten gehörte Pierre (Peter) Quiring, damals “Lehrer zu Untereisenbach”. PIerre Quiring wurde am 19. Februar 1852 in Vianden geboren und starb am 2. April 1902 in Bettendorf, wo er seit vielen Jahren als Lehrer tätig war. Am Freitag, dem 4. April 1902, … Read more

Historische Ausgaben des Lëtzebuerger Journal online — Mein erster Journal-Artikel

Im Rahmen ihres Programms zur Digitalisierung des gedruckten Kulturerbes kündigt die Luxemburger Nationalbibliothek (BnL) an, dass die historischen Ausgaben des Lëtzebuerger Journal auf ihrem Portal eluxemburgensia.lu online verfügbar sind. Die von April 1948 bis Dezember 2020 erschienenen Ausgaben können nun kostenlos und von überall aus eingesehen werden. Die Tageszeitung erschien erstmals am 5. April 1948, … Read more

Vom Blaufuß und dem Echternacher Mönch Placidus Eringer

Ein Artikel aus dem Heimatkalender 2009 Eifelkreis Bitburg-Prüm Der Beitrag untersucht, welchen Greifvogel der Echternacher Mönch Placidus Eringer 1710 in seiner Chronik „Blaufuß“ nannte. Aufgrund älterer Vogelbeschreibungen und der regionalen Überlieferung kommen die Autoren zu dem Schluss, dass damit mit großer Wahrscheinlichkeit der Wanderfalke gemeint war. Zugleich zeichnet der Artikel Eringers Leben nach: Er war … Read more

Die Reblaus und der Grenzverkehr im Echternacher Raum

Ein Artikel aus dem Heimatkalender 2009 Eifelkreis Bitburg-Prüm Der Beitrag schildert, wie die Reblaus, die 1907 erstmals in Wormeldingen und später auch bei Bech-Kleinmacher und Wellenstein entdeckt wurde, den Weinbau und den Grenzverkehr im Raum Echternach beeinflusste. Die preußischen Schutzmaßnahmen erschwerten den Echternachern die Bewirtschaftung ihrer Weinberge und Äcker auf der anderen Seite der Sauer. … Read more

Auf den Spuren des Braunbären diesseits und jenseits der Sauer

Ein Artikel aus dem Heimatkalender 2010 Landkreis Bitburg-Prüm Der Beitrag „Auf den Spuren des Braunbären diesseits und jenseits der Sauer“ von Jos. A. Massard und Gaby Geimer zeichnet nach, wie der Braunbär in der Region zwischen Luxemburg und der Eifel weiterlebt – in Sagen, Ortsnamen, archäologischen Funden und Wappen, obwohl er dort längst verschwunden ist. … Read more

Vom Ernzerberg, dem Echternacher Liebig-Schüler Jos Namur und einem bösen Buben

Ein Artikel aus dem Heimatkalender 1998 Landkreis Bitburg-Prüm Der Artikel „Vom Ernzerberg, dem Echternacher Liebig-Schüler Jos Namur und einem bösen Buben“ von Jos. A. Massard schildert die historische, kulturelle und touristische Bedeutung des Ernzerbergs bei Echternacherbrück. Der Ernzerberg mit der Liboriuskapelle und dem sogenannten „Kläuschen“ war bereits im 19. Jahrhundert ein beliebtes Ausflugsziel. Von dort … Read more

Die Cholera im deutsch-luxemburgischen Grenzgebiet

Während der Cholera-Epidemie von 1832 gab es vor allem in der Stadt Luxemburg zahlreiche Choleraopfer. Auch die luxemburgische Moselstadt Remich wurde von der Krankheit heimgesucht. Im deutschen Grenzgebiet, das damals zur preußischen Rheinprovinz gehörte, wurden vorbeugend strenge Einreisebestimmungen, Gesundheitskontrollen und Quarantänemaßnahmen eingeführt. 1849 trat die Cholera unter anderem in Bitburg, Prüm, Mettendorf und Trier sowie … Read more

Fluchverbuet fir Tigermustiken

An der franséischer Stad Saint-Just-Saint-Rambert ginn Tigermustike strofrechtlech verfollegt, dës kuriéis Meldung huet RTL Lëtzebuerg den 3. September 2026 online publizéiert a si den Dag dono aktualiséiert. Do heescht et: » De Buergermeeschter vu Saint-Just-Saint-Rambert huet offiziell e Fluchverbuet fir Tigermustiken iwwert senger Gemeng ordonéiert. “Am Hibléck op d’Tatsaach, dass hir widderhuelt niddereg oder kreesfërmeg … Read more